Налет. Новый сезон

Каплан угрожает оружием Вогелю, чтобы спасти Роксанну. На детей Уолтера обрушивается ад. Хотя турецкая банда во главе со своим боссом Бабой Аруджем и не применила физического насилия к детям, вторжение к ним домой всколыхнуло у Уолтера неистовое желание отомстить. Не дожидаясь согласия Каплана, он начинает собственную вендетту против турок, и в этом ему помогает друг Каплана Чарли.