Час пик

В Лос-Анджелесе похищена дочь китайского консула. Похитители требуют огромный выкуп. На поиски брошены лучшие силы ФБР, однако консул считает, что этого недостаточно, и требует подключить к делу его друга, инспектора Ли из Гонконга. Желая держать Ли под контролем, ФБР выделяет ему напарника - эксцентричного полицейского Джеймса Картера...